CORRISPONDENZA SU COSTERMANO
CON LA LEGA PER LA CURA DEI CIMITERI DI GUERRA TEDESCHI

Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge
Il presidente
Werner-Hilpert-Str. 2
D-34112 Kassel
Kassel, 4.6.2004

Egregio Signor Ambrosino,

molteplici impegni non mi hanno purtroppo consentito di risponderLe prima. Prenderò spunto dalle questioni sollevate nella Sua lettera aperta del 25.4.2004 per discuterne in linea di principio alla prossima riunione del consiglio di presidenza del Vdk.

La terminologia a cui Lei fa riferimento, che può portare a eventuali equivoci, sarà da noi riesaminata e riformulata, in modo da escludere per quanto possibile interpretazioni fuorvianti.

Questo è quanto posso oggi dirLe come prima reazione alla Sua lettera aperta. Sarò lieto se in futuro riusciremo a addivenire a un dialogo costruttivo per noi tutti.

Cordiali saluti
Reinhard Führer

* * *

Al Signor Reinhard Führer
Presidente del Volksbund
deutscher Kriegsgräberfürsorge
Werner-Hilpert-Straße 2
34112 Kassel

Berlino, 3 luglio 2004

Egregio Signor Führer,

La ringrazio per la Sua del 4 giugno a nome dei primi firmatari della lettera aperta sul cimitero di Costermano. Che Lei voglia sottoporre al consiglio di presidenza del Volksbund, almeno in linea di principio, le questioni da noi sollevate, al fine di evitare equivoci su Costermano, ci sembra molto incoraggiante. Le saremo grati se Lei vorrà informarci sugli esiti di questa discussione.

Accettiamo volentieri la Sua proposta di un dialogo costruttivo. Due altri iniziatori della lettera aperta, la Signora Eva Watschkow e il Signor Dr. Manfred Steinkühler, e io, siamo a Sua disposizione per un colloquio a Berlino dopo le vacanze estive.

Nel frattempo altre 220 persone hanno sottoscritto la lettera aperta. La maggior parte delle firme vengono dalle regioni dell'Italia del nord e dalla provincia di Verona. Sono accluse a questa lettera.

Cordiali saluti
Guido Ambrosino

Indietro